According to Miles Deutscher, a common pitfall for altcoin traders is the urge to exit a position one to two days after entering simply because the price action is slow. He stresses that if the fundamental thesis behind the trade has not been invalidated, traders must fight this urge to hold onto their positions. This disciplined approach is crucial for navigating the altcoin market and sticking to an initial trading strategy.